Why Is Google Not Translating
Google Translate is good for single words.
Why is google not translating. Why is Google Translate not working. Not full sentences or paragraphs. Because natural language use of human beings is far more complex than the translations the translation.
Google hasnt added Sanskrit to Google translate primarily due to 2 reasons and both are important 1. However because English like all human languages is ambiguous and depends on context this can cause translation errors. 1 Google Translate is only good when theres internet.
Also do keep in mind that youre taking a risk not only with Google Translate but with any online translator out there. Michael We dont know if the problem is in your browser or document so lets try a thing. Check or uncheck Offer to translate pages that arent in a language you read Turn translation on or off for a specific language.
Because the algorithm scans online information looking for patterns in millions of resources if it picks up words in a different context the translation will come back with errors. Google Translate does not translate from one language to another L1 L2. 2013-09-15 211523 I saw this post on Reddit this afternoon and it reminded me how terrible Google Translate generally is.
Google Translate will never be any substitute for learning a foreign language and heres why. Browsers are continuously updated to satiate the latest technological advancements. Shell out some money and purchase Rosetta Stone or something.
Thats why the best solution when translating confidential documents is to install software on your computer and run translations directly from your PC. Language is a fantastic tool but due to cultural differences when translating there is NO word that can be used to translate the meaning of another word 100 period. Restart your browser.